BLOG

Resultado de imagen de celebración de la independencia de polonia

Hoy celebramos, y digo CELEBRAMOS, 100 años de la reconstitución del Estado Polaco y su reaparición en el mapa mundial después de haber desaparecido del mismo.
Una pequeña pero emotiva nota para felicitar a todos mis amigos polacos, mi familia y al país entero por esta fecha tan importante en su historia.
Si en México celebramos nuestras fiestas nacionales con Tequila y diciendo ¡Salud!, hoy en Polonia tomaré sin duda un trago de buen Vodka y brindaré con un muy sincero y feliz               ¡Na Zdrowie¡

 

PUEDES LEER LA NOTA COMPLETA EN

https://mexicoinpoland.com/es/sto-lat-ukochanej-polski-congratulations-my-dear-poland/

 

_________________________________________________________________________

 

 

HOLA OTRA VEZ DESDE LA HERMOSA POLONIA

 

Mucho se ha hablado y escrito acerca de la celebración del día de los muertos en México, por lo que en esta ocasión trato de abordar en este post el fenómeno social al que yo le llamo “Calaverización del día de muertos”. Hay un poco de historia y alguna opinión personal al respecto que puede ser interesante. Si puedes leerlo, te invito a que comentes pues en el post anterior se hizo un buen debate. Ojalá que disfrutes este, ya sabes en:

 

https://mexicoinpoland.com/es/from-mexico-to-the-world-on-the-day-of-the-dead-la-calavera-catrina/

 

__________________________________________________________________________

 

EL ENCUENTRO ENTRE DOS MUNDOS —12.10.1492—

Hola otra vez. Desde Polonia conmemorando el evento tan importante para la historia del hombre como lo es El día de la Raza, de la hispanidad, del respeto a la diversidad o de la descolonización, todo dependerá desde qué país, comúnmente hispanohablante se trate. Si, hoy 12 de octubre recordamos unos, o celebramos otros el momento en que Cristóbal Colón a nombre de la corona española pisó por primera vez, en 1492 tierras del continente que ahora se llama América.

Un hecho muy controversial, pero muy intenso y lleno de significado, simbolismo y hasta misticismo.

Les invito a leer la breve, pero muy descriptiva nota en la que describo datos históricos, cómo se celebra esta fecha, opiniones diversas, errores históricos y controversias en:

https://mexicoinpoland.com/es/the-encounter-of-two-worlds-12-10-1492/

Por supuesto, todo desde mi particular punto de vista.

Enrixxx

__________________________________________________________________________

 

ES TIEMPO DE COSECHA 2018

Hola, les saludo nuevamente desde Zory, Polonia.

Como ustedes lo habrán notado la página “Mexico.in.Poland” está tomando un sentido más personal. He decidido manejar contenidos menos académicos e involucrar los textos en un espacio mucho más cotidiano, más humano y personal. Me parece que quien busca datos exactos y concretos sobre la cultura mexicana, simplemente abre el Google y encuentra infinidad de información al respecto. Esto no significa que dejaré de lado el aspecto formal y académico que por fechas o relevancia considere importante para publicar en este espacio.

Haciendo valer las anteriores palabras quiero en esta ocasión platicarles que desde finales de agosto y principios de septiembre he dedicado tiempo a cosechar los productos que sembré a principios de la primavera de este año. Sin duda un esfuerzo que valió la pena y cuyos pormenores quiero compartir con ustedes en la nota completa:

http://mexicoinpoland.com/es/its-time-of-harvest-2018/

Bienvenidos otra vez y les envío un cariñoso saludo desde Zory.

 

_______________________________________________________________________________________

 

OTRO OBJETIVO CUMPLIDO

Enseñar español me permitió conocer y tratar a personas maravillosas, comprometidas con sus objetivos, personas exigentes, justas y muy respetuosas. Gracias Natalia, Judyta, Alla, Grzegorz, Illona, Dominika R., Dominika Ch., Blazej, Anna, Emi, Wiktoria, Anna, Ola, Maja, Karo, Aga y Nina.

Un agradecimiento especial a la señorita Anna Kania y su esposo Kamil por apoyar el prestigioso lenguaje en nuestra ciudad.

Estoy listo para dar un paso, siempre contando con el apoyo incondicional de mi esposa. Me llama una vez más para bailar, pintar, promover la cultura mexicana en Polonia. Todo está listo y estoy empezando.

¿Qué sigue?

 

Lea más en la sección de arte y cultura

 

_____________________________________________________________________________________________

 

Hello Again… First of all I want to apologize for the prolonged absence in this blog.

For various reasons, some premeditated and others fortuitous, I decided not to upload notes until the period that has already ended has passed, so here I am.

This intense electoral process happened in Mexico, time that has served me to reflect on a thousand personal and collective situations thinking, mainly in my family and friends, but also in the society in general that lives in my wonderful Mexico.

I have also solved, (at least momentarily and technically), the legal and obligatory requirement that the European Union has imposed on all those who administer web pages or blogs such as “Mexico in Poland”, regarding the privacy and protection of personal data policies. This has been hard for me because I’m not European and there were many doubts to clarify to restart with my publications.

After this period, I reinitiate the work of communicating by entering a topic that is going very well in these times because the heat in Mexico and in Poland is truly unbearable. Many people in Poland ask me if beer in Mexico is good, if it is expensive, what are the brands etc. Well the answer to these questions can read it in the present entry in this, his blog “Mexico in Poland.” I invite you to read, “MEXICAN BEER … Brief historical review” in …

http://mexicoinpoland.com/mexican-beer-brief-historical-review-and-interesting-facts-2/

_____________________________________________________________________________________________________

 

HELLO AGAIN!

Today I want to talk briefly about my experiences in Poland regarding the change that is perceived in the general environment with the arrival of spring. This is the third time that I have the opportunity to live this experience and it still catches my attention.
This can be read as something without much sense but I personally must admit that this change does cause me certain emotional effects, perhaps psychological, something difficult to describe, because this experience I never lived in this way in Mexico. Have you ever felt in Mexico feelings caused by this change of seasons?
I invite you to read the full note and leave me your comments and suggestions or to ask your doubts about it.

Warm greetings to my friends in MEXICO, POLAND and in some other countries of EUROPE where we already have some subscribers.

 

If you want to read the full story:

http://mexicoinpoland.com/llego-la-primavera-los-efectos-psicologicos/

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________

Latest post

 

HELLO AGAIN

¡THERE IS A VERY GOOD NEWS FOR MEXICAN ART!

 

 Mexican Cinema is the great winner at the 2018 Oscars with Guillermo del Toro and “Coco”.

The Mexican director Guillermo del Toro won the Oscar 2018 in the categories of best director and best film, for the shape of water. In addition, the movie “Coco” won the award for the best animated film.

This is very good news for Mexico and is a sign of the ability of Mexicans to get ahead despite the terrible circumstances that our country is currently experiencing. !Yes you can!

Read more…

http://mexicoinpoland.com/mexican-cinema-the-great-winner-at-the-2018-oscars-with-guillermo-del-toro-and-coco/

 

Enrique Guzmán

___________________________________________________________________________________________________________________

LATEST POST

 

HELLO AGAIN,  ¡WE HAVE NEW SECTIONS AND NEW DESIGN!

 

Hello again, this time I invite you to take a look at our page Mexico.in.Poland, which already has a design that I found more dynamic and attractive.

What do you think ?.

On the other hand have reopened the section of tourism in Mexico, where we talk about the spaces of tourist and cultural interest which our country has, we will inform about the beginning of the planning of the first trip from Poland to Mexico, and I say the first one because we will do many more!

If you want to know more about our travels to México:

http://mexicoinpoland.com/travels-of-cultural-interest-to-mexico-from-poland/

Enrique Guzmán

OTRO OBJETIVO CUMPLIDO

Enseñar español me permitió conocer y tratar a personas maravillosas, comprometidas con sus objetivos, personas exigentes, justas y muy respetuosas.  Gracias Natalia, Judyta, Alla, Grzegorz, Illona, Dominika R., Dominika Ch., Blazej, Anna, Emi, Wiktoria, Anna, Oli, Maja, Karo, Aga y Nina.

Agradezco de forma especial a Miss Anna Kania y su esposo Kamil por haber apoyado mi participación en este instituto de idiomas de gran prestigio en nuestra ciudad.

Estoy listo para dar otro paso, contando siempre con el incondicional soporte de mi esposa y de mis hijos. Me llama de nuevo la danza, la pintura, la promoción de la cultura mexicana en Polonia y la polaca en México. Ya está todo listo ya estoy iniciando.

¿qué sigue?

Sigue leyendo en nuestra sección “Arte y Cultura”

http://mexicoinpoland.com/es/another-objective-is-fulfilled/

_______________________________________________________________________________________________

 

Hola otra vez.

Antes que nada quiero ofrecer disculpas por la prolongada ausencia en este blog.

Por diversas razones, unas premeditadas y otras fortuitas, decidí no subir notas hasta que pasara el período que ya ha concluido, por lo que aquí estoy.

Pasó este intenso proceso electoral en México, tiempo que me ha servido para reflexionar sobre mil situaciones personales y colectivas pensando, principalmente en mi familia y amigos, pero también en la sociedad en general que vive en mi maravilloso México.

He solventado también, (al menos momentánea y técnicamente), el requisito legal y obligatorio que la Unión Europea ha impuesto a yodos quienes administran páginas web o blogs como “Mexico in Poland”, respecto a las políticas privacidad y protección de datos personales. Esto ha sido duro para mí pues no soy europeo y surgieron muchísimas dudas que aclarar para continuar con mis publicaciones.

Pasado este período reinicio la labor de comunicar entrando a un tema que va muy bien en estos tiempos pues el calor en México y en Polonia es verdaderamente insoportable. Mucha gente en Polonia me pregunta si la cerveza en México es buena, que si es cara, que cuáles son las marcas etc. Pues la respuesta a estas preguntas pueden leerla en la presente entrada en este, su blog “Mexico in Poland”.

Les invito a leer, “LA CERVEZA MEXICANA… Breve reseña histórica” en…

http://mexicoinpoland.com/es/mexican-beer-brief-historical-review-and-interesting-facts-2/

 

 

______________________________________________________________________________________

¡HOLA OTRA VEZ !

hoy quiero platicar sobre mis experiencias en Polonia respecto al cambio que se percibe en el ambiente general con la llegada de la primavera. Esta es la tercera vez que tengo la oportunidad de vivir esta experiencia y aún me llama la atención.

Esto puede leerse como algo sin mucho sentido pero personalmente debo admitir que este cambio sí causa en mí ciertos efectos emocionales, quizá psicológicos, algo difícil de describir, pues esta experiencia jamás la viví de esta manera en México. ¿Has sentido tú alguna vez en México sensaciones causadas por este cambio de estaciones?

Te invito a leer la nota completa y a dejarme tus comentarios y sugerencias o a plantearme tus dudas al respecto.

Saludos afectuosos a mis amigos en MÉXICO, POLONIA  y en algunos otros países  de EUROPA de donde  ya tenemos algunos suscriptores.

 

Si quieres leer la nota completa:

http://mexicoinpoland.com/es/categor%C3%ADa/arte-y-cultura/

 

___________________________________________________________________________________________________________________

Ultima nota

 

HOLA OTRA VEZ…

¡HAY MUY BUENAS NOTICIAS PARA MÉXICO EN EL ARTE!

El Cine Mexicano, el gran ganador del Oscar 2018 con Guillermo del Toro and “Coco”.
El Director mexicano Guillermo del Toro ganó el oscar 2018 en las categorías de mejor director y mejor película, por la forma del agua. Además la película “Coco”, ganó el premio a la mejor película de animación.
Esta es una muy buena noticia para México y es una muestra de la capacidad que tenemos los mexicanos de salir adelante a pesar de las terribles circunstancias que vive nuestro país actualmente. !Sí se puede!
leer más…

http://mexicoinpoland.com/es/mexican-cinema-the-great-winner-at-the-2018-oscars-with-guillermo-del-toro-and-coco/

 

Enrique Guzmán

___________________________________________________________________________________________________________________

Ultimo mensaje

HOLA OTRA VEZ,  ¡TENEMOS PARA TI NUEVAS SECCIONES  Y NUEVO DISEÑO!

Hola nuevamente, en esta ocasión les invito a que le echen una miradita a nuestra página Mexico.in.Poland, la cual tiene ya un diseño que a mí me ha parecido más dinámico y atractivo, ustedes ¿Qué opinan?, por otra parte se ha reabierto la sección de Turismo en México, pues en esta además de hablar de los espacios de interés turístico – Cultural con los que cuenta nuestro País, informaremos sobre el comienzo de la planeación del primer viaje de Polonia a México. Y digo el primero porque se pretenden hacer ¡muchos más! en los que el aspecto cultural se mezclará con el turístico para cumplir así con el objetivo de esta página que es vuestra.

Puedes toda la información sobre los viajes culturales a México

http://mexicoinpoland.com/es/travels-of-cultural-interest-to-mexico-from-poland/

 

Enrique Guzmán