BLOG

Resultado de imagen de celebración de la independencia de polonia

Dziś świętujemy, i mówię CELEBRATE, 100 lat odrestaurowania państwa polskiego i jego ponowne pojawienie się na mapie świata po zniknięciu z niego.
Mała, ale emocjonalna notatka, która pogratulowała wszystkim moim polskim przyjaciołom, mojej rodzinie i całemu krajowi za tę ważną datę w ich historii.
Jeśli w Meksyku obchodzimy święta narodowe z Tequilą i mówimy ¡Salud! Dziś w Polsce na pewno napiję się dobrej wódki i wzniosę toast za bardzo szczerego i szczęśliwego                     

¡Na Zdrowie!

PRZECZYTAJ CAŁKOWĄ UWAGA

https://mexicoinpoland.com/pl/sto-lat-ukochanej-polski-congratulations-my-dear-poland/

 

________________________________________________________

 

WITAJ ZNOWU Z PIĘKNEJ POLSKI

Wiele już powiedziano i napisano o świętowaniu dnia zmarłych w Meksyku, więc tym razem staram się zająć w tym poście fenomen społeczny, który nazywam “Calaverización del día de muertos”. Jest trochę historii i osobistej opinii na ten temat, które mogą być interesujące. Jeśli możesz przeczytać, zapraszam do komentowania, ponieważ w poprzednim poście została przeprowadzona dobra debata. Mam nadzieję, że Ci się spodoba, wiesz w:

 

https://mexicoinpoland.com/pl/from-mexico-to-the-world-on-the-day-of-the-dead-la-calavera-catrina/

__________________________________________________________________________

 

 

SPOTKANIE MIĘDZY DWÓCH ŚWIATAMI — 12.10.1492 —

Witam ponownie. Z Polski upamiętniający wydarzenie tak ważne dla historii człowieka, jak to jest w dniu wyścigu, Hiszpanie, szacunek dla różnorodności czy dekolonizacji, wszystko zależeć będzie od tego, w jakim kraju, często mówiąc po hiszpańsku. Tak, dzisiaj 12 października wspominamy trochę lub świętujemy innych, gdy po raz pierwszy pojawił się Krzysztof Kolumb w imieniu korony hiszpańskiej, w 1492 krajach kontynentu zwanego teraz Ameryką.

Bardzo kontrowersyjny, ale bardzo intensywny i pełen znaczeń, symbolizmu, a nawet mistycyzmu.

Zapraszam do lektury krótkiej, ale bardzo opisowej notatki, w której opisuję dane historyczne, jak obchodzona jest ta data, różne opinie, historyczne błędy i kontrowersje w:

https://mexicoinpoland.com/pl/the-encounter-of-two-worlds-12-10-1492/

Oczywiście wszystko z mojego konkretnego punktu widzenia.

E.

________________________________________________________________________________

CZAS TRWANIA ŻNIWA 2018

Witam, pozdrawiam ponownie z Żor, Polska.

Jak być może zauważyliście, strona “Mexico.in.Poland” nabiera bardziej osobistego sensu. Postanowiłem poradzić sobie z mniejszą ilością treści akademickich i zaangażować teksty w znacznie bardziej codzienną, bardziej ludzką i osobistą przestrzeń. Wydaje mi się, że ktokolwiek poszukuje dokładnych i konkretnych danych o kulturze meksykańskiej, po prostu otwiera Google i znajduje mnóstwo informacji na jego temat. Nie oznacza to, że pomijam aspekt formalny i akademicki, który według dat i trafności uważa za ważny do opublikowania w tej przestrzeni.

Posługując się powyższymi słowami, chciałbym podzielić się z Wami tym, że od końca sierpnia i początku września spędziłem czas zbierając produkty, które zasiałem na początku wiosny tego roku. Bez wątpienia wysiłek, który był tego wart i którego szczegóły chcę z Tobą podzielić w całej notatce:

http://mexicoinpoland.com/pl/its-time-of-harvest-2018/

 

Witaj ponownie i przesyłam Ci ciepłe powitanie od Żor.

 

____________________________________________________________________________________________

 

INNE CELE SPEŁNIONE

Nauczanie języka hiszpańskiego pozwoliło mi spotkać się i leczyć wspaniałych ludzi, zaangażowanych w ich cele, wymagających, uczciwych i pełnych szacunku ludzi. Dziękuję Natalii, Judycie, Alli, Grzegorzowi, Illonie, Dominice R., Dominice Ch., Błażejowi, Annie, Emi, Wiktorii, Annie, Oli, Mai, Karo, Agie i Ninie.

Specjalne podziękowania dla Pani Anny Kani i jej męża Kamila za wsparcie mojego uczestnictwa w tym prestiżowym instytucie językowym w naszym mieście.

Jestem gotów zrobić kolejny krok, zawsze licząc na bezwarunkowe wsparcie mojej żony i moich dzieci. Nazywa mnie znów tańcem, malarstwem, promocją kultury meksykańskiej w Polsce i polskiej kultury w Meksyku. Wszystko jest gotowe i zaczynam.

Co dalej?

czytaj więcej w dziale sztuki i kultury

_____________________________________________________________________________________________

 

Hello Again… First of all I want to apologize for the prolonged absence in this blog.

For various reasons, some premeditated and others fortuitous, I decided not to upload notes until the period that has already ended has passed, so here I am.

This intense electoral process happened in Mexico, time that has served me to reflect on a thousand personal and collective situations thinking, mainly in my family and friends, but also in the society in general that lives in my wonderful Mexico.

I have also solved, (at least momentarily and technically), the legal and obligatory requirement that the European Union has imposed on all those who administer web pages or blogs such as “Mexico in Poland”, regarding the privacy and protection of personal data policies. This has been hard for me because I’m not European and there were many doubts to clarify to restart with my publications.

After this period, I reinitiate the work of communicating by entering a topic that is going very well in these times because the heat in Mexico and in Poland is truly unbearable. Many people in Poland ask me if beer in Mexico is good, if it is expensive, what are the brands etc. Well the answer to these questions can read it in the present entry in this, his blog “Mexico in Poland.” I invite you to read, “MEXICAN BEER … Brief historical review” in …

http://mexicoinpoland.com/mexican-beer-brief-historical-review-and-interesting-facts-2/

_____________________________________________________________________________________________________

 

HELLO AGAIN!

Today I want to talk briefly about my experiences in Poland regarding the change that is perceived in the general environment with the arrival of spring. This is the third time that I have the opportunity to live this experience and it still catches my attention.
This can be read as something without much sense but I personally must admit that this change does cause me certain emotional effects, perhaps psychological, something difficult to describe, because this experience I never lived in this way in Mexico. Have you ever felt in Mexico feelings caused by this change of seasons?
I invite you to read the full note and leave me your comments and suggestions or to ask your doubts about it.

Warm greetings to my friends in MEXICO, POLAND and in some other countries of EUROPE where we already have some subscribers.

 

If you want to read the full story:

http://mexicoinpoland.com/llego-la-primavera-los-efectos-psicologicos/

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________

Latest post

 

HELLO AGAIN

¡THERE IS A VERY GOOD NEWS FOR MEXICAN ART!

 

 Mexican Cinema is the great winner at the 2018 Oscars with Guillermo del Toro and “Coco”.

The Mexican director Guillermo del Toro won the Oscar 2018 in the categories of best director and best film, for the shape of water. In addition, the movie “Coco” won the award for the best animated film.

This is very good news for Mexico and is a sign of the ability of Mexicans to get ahead despite the terrible circumstances that our country is currently experiencing. !Yes you can!

Read more…

http://mexicoinpoland.com/mexican-cinema-the-great-winner-at-the-2018-oscars-with-guillermo-del-toro-and-coco/

 

Enrique Guzmán

___________________________________________________________________________________________________________________

LATEST POST

 

HELLO AGAIN,  ¡WE HAVE NEW SECTIONS AND NEW DESIGN!

 

Hello again, this time I invite you to take a look at our page Mexico.in.Poland, which already has a design that I found more dynamic and attractive.

What do you think ?.

On the other hand have reopened the section of tourism in Mexico, where we talk about the spaces of tourist and cultural interest which our country has, we will inform about the beginning of the planning of the first trip from Poland to Mexico, and I say the first one because we will do many more!

If you want to know more about our travels to México:

http://mexicoinpoland.com/travels-of-cultural-interest-to-mexico-from-poland/

Enrique Guzmán